満月は見えずひんやりさむい

It's very cold by impact of the Sea of Japan climate in Kyoto.
This cold look like a Hokkaido.In a few days or a few months,It will be snow...

日本海気候の影響もあってか京都はとても寒い。この寒さは北海道に似てる。

数日後、数か月後には雪も降るんだろう。

【なぜ何】

何日が後はserval？とかｓのつくやつを「数○○」と使うかと思ったけどa fewでした。

何日か「後」はafterだと思ったらinだったのでちょっと修正した。

翻訳ってすごい仕事なんだな～。難しいな～。